International Photographers Association of Los Angeles 洛杉磯國際攝影家協會

请大家在11/4/2014 24:00前将具体的修改建议发到ipala2012@gmail.com。

洛杉矶国际摄影家协会是由世界各国摄影人、摄影团体自愿结成的学术性、专业性的非赢利、非政治、非宗教的全球性的摄影团体。
Los Angeles International Photographers Association is an academic and professional photography organization found by photographers and photographer groups from all over the world. It is a global no-profit photographer community which is nonpartisan and non-religious.
宗旨：纪录历史、传播文明、增进友谊、交流技艺，促进摄影事业的繁荣和发展。
Mission: To record history, spread the civilization, enhance friendship, facilitate the mutual understanding and communication of skills, promote the prosperity and development of photography.
协会地址：
Office address:
1、 美国 洛杉矶（总部）
Los Angeles, US (headquarter)
2、 中国分会（主要负责中国大陆、香港、澳门、台湾的业务）
Beijing, China (mainly focus on affairs of mainland China, Hong Kong, Macau and Taiwan)
业务范围 ：
Scope of business
1. 联络各国摄影师、摄影组织，进行摄影艺术创作和学术交流。
积极推动和支持各国摄影师、摄影组织开展摄影创作，交流摄影技艺，研究摄影理论，进行摄影教育。
Connect photographers and photography organizations all over the world and organize events on photographic creation and academic exchange.
Promote and support photographic creation, exchange of photography skills, theoretical research and education.
2. 开展摄影文化交流，扩大国际友好往来，增进相互了解，加强摄影信息沟通。
Organize the photographic culture exchange activities to expand the international communication and facilitate the mutual understanding and information exchange.
3. 策划与组织国际性的摄影比赛、展览、评奖活动，征集、编辑、出版摄影书刊、画册。
Plan and organize international photograph competitions, exhibitions, awarding activities; collect, edit and publish photography books and picture albums.
4. 表彰奖励摄影创作、理论研究、教育人才、组织策划、编辑出版、器材研发等方面的突出贡献者。
Reward prominent contributors of art creation, theoretical research, education, organizing and planning, editing and publishing, equipment development and other aspects.
5. 组织评审认定国际摄影师和高级国际摄影师资格。
Organize accreditation of international photographers and advanced international photographer qualification.
6. 依据国际法则维护会员的合法权益。
Protect legitimate right of member under international laws
7. 促进摄影艺术及产业的发展。
Promote the development of both photographic art and photography industry.
8. 组织开展其它与本会相关的交流。
Organize other exchange activities related with the Association

洛杉矶国际摄影家协会章程
Article of Los Angeles International Photographers Association
第一章 总 则
Chapter One: Summery (General)
第一条 本协会的名称：洛杉矶国际摄影家协会。
Name: Los Angeles International Photographers Association
第二条 本协会的性质：由世界各国摄影人、摄影团体自愿结成的学术性、专业性的非赢利、非政治、非宗教的全球性的摄影团体。
Nature: Los Angeles International Photographers Association is an academic and professional photography organization found by photographers and photographer groups from all over the world. It is a global no-profit photographer community which is nonpartisan and non-religious.
第三条 本协会的宗旨：纪录历史、传播文明、增进友谊、交流技艺，促进摄影事业的繁荣和发展。
Mission: To record history, spread the civilization, enhance friendship, facilitate the mutual understanding and communication of skills, promote the prosperity and development of photography.
第四条 本协会是美国加州政府审批合法注册的非营利机构。
The Association is legally registered and incorporated as a nonprofit organization in California, USA.

第五条 本协会实行主席负责制，重大决策权归协会理事会，日常事务管理运行由协会主席团，负责，法人仅代表协会按照美国法律完成注册，并且承担本协会对外的法律责任。本协会主席可以作为本协会法定代表人，也可根据实际情况，由协会主席指定人出任法人。
The President of the Association is responsible for the implementation of the system. The committee will make major decisions. The Presidium is responsible for the routine management of the Association. The officers of the incorporated organization are responsible for the registration of the organization in accordance with US law, and assume legal responsibility of the Association. The president of the association can be the president of the incorporated organization or appoint someone else to be the officers of the incorporated organization.

第六条 本协会注册地址：
Registered office address
1. 美国总部：5070 Lindsay Ct, Chino, CA 91710, USA
US headquarter: 5070 Lindsay Ct, Chino, CA 91710, USA
2. 中国分部：北京分会，上海分会
China Division: Beijing Office, Shanghai Office
第二章 业务
Chapter Two: Business
1. 联络各国摄影师、摄影组织，进行摄影艺术和学术交流。研究摄影理论，进行摄影教育。
增进相互了解，加强摄影信息沟通。
Connect photographers and photography organizations all over the world and organize events on photographic creation, academic exchange, theoretical research and education which facilitate the mutual understanding and information communication.

2. 策划与组织国际性的摄影比赛、展览、评奖活动，征集、编辑、出版摄影书刊、画册。
Plan and organize international photograph competitions, exhibitions, awarding activities; collect, edit and publish photography books and picture albums.

3. 表彰奖励摄影创作、理论研究、教育人才、组织策划、编辑出版、器材研发等方面的突出贡献者。
Reward prominent contributors of art creation, theoretical research, education, organizing and planning, editing and publishing, equipment development and other aspects.

4. 组织评审认定国际摄影师和高级国际摄影师资格。
Organize accreditation of international photographers and advanced international photographer qualification.

5. 依据国际法则维护会员的合法权益。
Protect legitimate right of member under international laws

6. 促进摄影艺术及产业的发展。
Promote the development of both photographic art and photography industry.

7. 组织开展其它与本会相关的交流。
Organize other exchange activities related with the Association.

第三章 会员
Chapter Three: Membership
本协会的会员种类：个人会员和团体会员
Types of membership: Individual and group
一、 个人会员
1. Individual membership

　　二、团体会员： Group membership
各国（地区）的摄影团体、组织，热心支持摄影事业的团体。
Photographer teams and organizations from different countries and regions those are supportive of this cause.
申请加入本协会的会员，必须具备下列条件：
Requirements of application:
1. 自愿申请加入。
Apply on a voluntary basis
2. 具备较高的摄影技术或理论水平或组织能力的各国公民可申请加入个人会员。
Citizens of all countries that have relatively high level of photography skills or cultivation in theory or organization skills can apply for individual membership.

3. 各国的摄影团体、组织，热心支持摄影事业的单位可申请加入团体会员。
Photographer teams or organizations from all countries that are supportive of their cause can apply for group membership.
4. 需本人或团体代表填写入会申请。 Application forms must be filled out by the individual himself/herself or group applicant themselves.
第九条 会员入会的程序是：
Item 9 Procedure of becoming a member is:
1． 提交入会申请表。Submit application form.
2． 由审查委员会评审通过。 Reviewed by the Committee for approval.
第十条会员享有下列权利：
Item 10: Members have the following rights:
（一） 享有选举权、被选举权和表决权。
The rights of voting and being votes.
（二） 参加本会组织的各项活动，享有本会提供的服务、支持和奖励。
To participate in all activities organized by the Association. Enjoy services, support and rewards offered by the Association.
（三） 有权对本会的工作提出批评、建议和监督。
To criticize, advise and oversee the Association’s work.
（四） 优先、优惠获得本会编印的刊物、图书和资料。
To obtain periodicals, books and materials compiled and issued by the Association on discounts.
（五） 作品优先在洛杉矶国际摄影家协会官方网站和出版物发表 。
Works can be published at the Association’s official website and appear in its publications.
第十一条：会员可享受与本会合作、代理、指定合作服务机构提供的优惠。
Item 11: Members can enjoy discounts offered by the Association’s sponsors, agents and partners.
第十二条 会员履行下列义务：
Item 12: Members have the following obligations:
1. 拥护本会章程、执行本会的决议。 Support the Association’s Articles and execute its decisions.
2. 维护本会合法权益和声誉。 Protect the Association’s legal rights and reputation.
3. 完成本会交办的工作。 Complete the Association’s assignments.
4. 按照个人意愿向协会捐款赞助。 Sponsor and donate to the Association voluntarily.
5. 向本会反映情况，提供有关信息资料和支持。 Communicate with the Association and provide support and relevant information and materials.
第十三条 会员有退会的自由，可以口头或书面形式通知协会，已捐助的资金恕不退还。
Item 13: Members have the freedom to terminate their membership with verbal or written notice. Financial donations are not refundable upon termination.
　　第十四条 会员如严重违反本章程，以及违反协会纪律，由秘书处提议，报请主席批准，本协会有权予以除名。 如果被除名会员是本协会理事或者出任相关职务的，在会员资格被除名后所有本协会职务自然免除。
Item 14: In violation of the Association’s Articles and rules, the Association reserves the right to terminate the membership upon approval of the Chairman following the Secretariat’s proposal. Any positions hold by the terminated member will be removed as well.
第四章 组织
Chapter 4 Organizational Structure
第十四条 会员代表大会：
Item 14 Member representatives assembly
1. 会员代表大会是本会最高权力机构。 The Assembly is the highest authority of the Association.
2. 会员代表大会确定本会宗旨，制定或修改本会宪章。
The Assembly finalize or modify the Association’s Chapters.
3. 会员代表大会选举产生理事会。
The Assembly elects the Committee.
4. 会员代表大会听取、审议、批准主席所作的工作报告。
The Assembly listens, reviews and approves the Chairman’s work reports
5. 会员代表大会每两年召开一次。
The Assembly convenes once every two years.
6. 各项决议获与会代表半数以上同意即为通过。
Each resolution needs a majority vote from the Assembly to pass.
　　第十五 主席团 和理事会： Item 15: Presidium and Committee
1. 本协会设主席团成员七名，理事会成员十五名，海外理事两名。
The Association has seven members in the Presidium and 15 members two from overseas in the Committee.
2. 第一届会员大会，由协会注册法人或者发起人主持，会员大会投票选举，在本协会会员中产生十五位理事，组成理事会。第二届以后的会员大会由前一届主席或其授权人主持。
The first Assembly, hosted by the Association’s legal person, vote out 15 Committee members from all members. The second and onward Assembly meeting is hosted by the president of the previous Assembly or his/her referee.
3. 十五位理事投票选举，产生理事长，副理事长。
The 15-member Committee votes out its president and vice president.
4. 由理事长主持理事会投票选举，在理事中产生七位主席团成员，组成主席团，本协会理事长为当然的主席团主席，副理事长为第一副主席，以上两个职位不再经过主席团成员提名选举程序，其余五位主席团成员，由理事长提名，经由理事会半数通过出任副主席。
The Committee president presides over its voting process. The seven-member Presidium is voted out of the Committee. The Committee president automatically becomes the president of the Presidium. The vice president of the Committee automatically becomes the vice president of the Presidium. The rest five members of the Presidium are nominated by the Committee president.
5. 在会员代表大会和理事会休会期间，由主席团会议行使其权力。
During the recess of the Assembly and Committee, the Presidium executes its authority.
6. 主席团会议每年召开一次；情况特殊的也可采用通讯形式召开。
The Presidium holds annual meetings. Under special circumstances, tele-communications are acceptable.

第十七条 主席、第一副主席，副主席、秘书长:
Item 17 President, First Vice President, Vice President, Secretary-General:
（一）、主席是本协会的最高首脑和形象代表。第一副主席，副主席协助主席工作。
The president shall be the chief executive officer and representative of the Association. First Vice President assists president’s work.
主席的职责：
Duty of president:
1． 主持主席团及理事会工作。 Preside over work of The Committee and The Board
2． 检查主席团及理事会决议的落实情况。Supervise the work of The Committee and the Board
3． 代表本协会签署有关重要文件。Sign the important documents on behalf of the Association
4． 在紧急情况下，决定协会事宜。Make decision under the emergent circumstance
5． 提名任免主席团成员。Nominate, Appoint and Remove member of The Board
本协会主席每届任期两年，可连任一届。
The term of President of the Association is two years and can renew a consecutive term
（二）、第一副主席 副主席
First Vice President, Vice President
第一副主席 副主席的职责：
Duty of First Vice President, Vice President

1， 对主席负责，协助主席工作，主席外出访问考察期间，由第一副主席代行主席权利，主持协会日常工作，经过主席授权，其他副主席也可代行主席权利。
Response to the president and assist his/her works. In the absence of the president, the first vice president shall perform all the duties and rights of the president to operate daily works. Upon the authorization of president, other vice president also can perform the duties of president.
2， 对协会的各项事务，向主席提出建议，以及用于协会建设发展的决策依据，供主席参考裁定
Provide recommendation and advice on affairs of the Association to the president, as the reference of the development and decision making.

（三） 本协会的办事机构为秘书处，秘书处设秘书长一名，副秘书长若干名。秘书长由主席提名，经主席团会议批准产生。本协会主席，第一副主席， 副主席可兼任本协会 理事长， 副理事长 ，秘书长，以及主席团会议委任的其他职务。
The administrative office is the Secretariat, consists of one Secretary-General and several Deputy Secretary-General. Secretary-General should nominate by president and approved by board. The president, first vice president, vice president can be concurrently in charge of _____________other duty appointed by board.
秘书长职责 ：
Duty of Secretary-General
1. 筹备召开主席团会议、理事会、会员代表大会 。
Prepare and conduct the board, committee and members meetings
2. 向主席团会议报告工作和财务情况。
Report board with word and financial record
3. 提出设立办事机构、分支机构、代表机构和实体机构的提案。
Submit the proposals of setting administrate offices, branches, representative institutions and entities.
4. 制定内部管理制度。
Establish internal management system
5. 由主席授权代表本协会签署有关文件。
On behalf of the Association, sign the documents under the authorization of the president.
6. 处理协会日常事务。
Maintain daily operation.

第十八条 本协会设立名誉主席职务。授予本协会卸任的主席和为协会发展做出巨大贡献的人士，具体人选条件由主席团或本协会驻各国受权单位（机构）推举，最后由协会主席团会议通过后授予荣誉职务。
Our association set the honorary president position for past president and prominent contributors of associations. The candidates can be recommend by board and other branches and offices and appointed after approval of board.
第十九条 如果第一副主席空缺，在副主席中增设常务副主席一位，主席不在美国期间代行主席职权，主持协会日常事务。
In the case that the First Vice President is absent, an Executive Vice President (EVP) will be chosen from the Vice Presidents. The EVP will take the responsibilities of the President while the President is away from the US.
第二十条 本协会设立中国分会，其负责人为本协会海外理事，分会设立主席由本协会主席在海外理事中提名，主席团会议通过生效。
The association will have a China branch. The president of the China branch will be nominated by the president and approved by the presidium.
第二十条 专家委员会
Item 20 Advisory Committee
一、 协会成立专家委员会，专家委员会属于协会的学术机构，由专家委员组成，根据专业的不同可设立若干个专家委员会。主席、秘书长、做出重要决策前应征询专家委员会意见。
The Association set up advisory committee. Advisory board belongs to the academic institution of the Association. Several advisory boards can be set up base on the diversity background of advisers and experts. Important decisions or policies made by president or secretary-general should advice by advisory committee.
二、专家委员的任职资格：
Qualification of advisors.
有较高学术造诣、在一定领域内有较大影响的专家、学者。
Experts and scholars with outstanding achievement or excellent academic performance in certain field.
三、专家委员任期两年，可连任，为协会做出突出贡献的，经主席团会议批准，可任终身委员。
The term of advisory committee is two years and can renew a consecutive term.
The one, who has outstanding contribution of the Association, can keep lifelong advisor position after approval of board.

四、专家委员的任职程序：
Advisor appoint procedure
1、经一名专家委员或主席团成员推荐，经主席团讨论通过。
Recommend by one advisor and board member. Approve by board under discussion.
3、 由主席签发专家委员聘任书。
Issued advisory committee appointment letter by president.
五、专家委员会主任由专家委员直接选举产生，每届任期两年，可连选连任。
Advisor elects by advisory committee. Each term lasts two years and can be re-elected.
专家委员会由主任负责主持。
Advisory board is chaired by director.
第五章 经费
Chapter Five Funding
第二十一条 本协会经费来源：
Item 21 the funding recourse of the Association
(一) 捐赠。
Donation
(二) 政府资助。
Government Funding
(三) 利息。
Interests
(四) 其他合法收入。
Other legal income
第二十二条 本协会按照美国非营利组织相关法律接收会员捐款
Item 22
The Association receives donations from members in accordance with US non-profit organization laws.
第二十三条 本协会经费必须用于本章程规定的业务范围和事业的发展，不得在会员中分配。
Item 23 Fund of the Association should be used on the organization operation and development defined by the Article , which cannot be distributed by members.
第二十四条 本协会设立健全的财务管理制度，保证会计资料合法、真实、准确、完整。
Item 24 establish a sound financial management system to ensure lawful, true, accurate and complete accounting information.
第二十五条 本协会配备具有专业资格的会计人员。会计不得兼任出纳。会计人员必须进行会计核算，实行会计监督。会计人员调动工作或离职时，必须与接管人员办清交接手续。
Item 25 Hire qualified accounting professional as accountant. Accountant should not be treasurer. Accountant should conduct accounting and auditing. If any mobility or leave happens, accountant should hand over all work to the succeed person.
第二十六条 本协会的资产，任何单位、个人不得侵占、私分和挪用。
Item 26 The asset of the Association cannot be occupied, divided and misappropriated by any individual or entity.
第二十七条 本协会专职工作人员的工资和保险、福利待遇，参照当地有关惯例执行。
Item 27 Salary and insurance, benefit of full-time employee is in accordance of local standards.
第二十八条 本协会完成宗旨或自行解散或由于分立、合并等原因需要注销的，由常务理事会提出终止动议。
Item 28 the administrative board will propose termination motion if mission completed , the Association dissolving or merging by other associations.
第二十九条 本协会终止前，须在有关会计师事务所指导下成立清算组织，清理债权债务，处理善后事宜。清算期间，不开展清算以外的活动。
Item 29 Before the termination of the Association, all financial auditing and debt clearing should be conduct by CPA. During the liquidation period, no activities will be organized other than liquidation.
第三十条 本协会经原登记管理机关办理注销登记手续后即为终止。
Item 30 The termination of the Association starts from the cancellation of organization registration.
　　第三十一条 本协会终止后的剩余财产，按照当地有关惯例，用于发展与本协会宗旨相关的事业。
Item 31 According to the regulations, assets and properties of the Association will distribute to the similar mission related areas
第六章　附则
Chapter Six Supplementary Article
第三十二条 本章程的解释权属本协会主席团会议 。
Item 32 The board meeting of the Association reserves the right to explain the terms of the article.
第三十三条 本章程经主席团会议通过，由与会全体成员签字之日起生效。
Item 33 The Article approved by board meeting and shall be valid upon signing by all members.

请大家在11/4/2014 24:00前将具体的修改建议发到ipala2012@gmail.com。

下面这稿章程草案是Mei起草的。我做了简单的修改。和上面一稿相比，主要有如下内容的更改，

1）为了体现平等，效率，让组织更扁平化，取消主席团的编制。理事会由前任主席，现任主席，现任秘书长，和六位理事组成。主席，秘书长，和理事都由会员大会选举产生。
2）因为自沙龙改协会以来，没有哪位秘书长坐满两年。因此把两年一届改为一年一届。让更多的会员有机会为大家服务。
3）增加纪律检查委员会三人，负责检查该章程的执行情况。
4）取消常务理事这个级别，每位理事都有自己负责的一项或者几项为会员工作的范围。
5）为捐款的朋友增加荣誉主席团的职务。荣誉主席团不参加协会的具体运作。

洛杉矶国际摄影家协会会章（草案2）
2014.11.2

口号：记录历史， 传播文化， 增进友谊， 交流技艺
座右铭： 相互尊重，相互欣赏。虚心学习，努力创新，不断提高

第一条 会名及注册
本团体的英文名称是International Photographers Association of Los Angeles, 简称为IPALA。 中文名称是洛杉矶国际摄影家协会。（以下简称本会或协会。）

本协会注册地址：
美国总部：5070 Lindsay Ct, Chino, CA 91710, USA
中国分部： 北京分会，上海分会

本协会注册法人由理事会主席，执行副主席，及秘书长担任。

协会官方网站： http://www. photosalonla.org/

第二条 宗旨
本会的宗旨是为协会会员服务。通过指导或组织采风外拍，讲座，内外影展影赛，增进会员摄影水平。并成为会员交流摄影技艺及促进友谊的一个平台。

第三条 规定
1. 本会为非营利性, 非宗教，非政治性的团体， 并且不因性别，年龄，种族，肤色及信仰的不同而对会员产生歧视性与差别性的待遇。
2. 本会的会名和理事成员的职称仅限于（1）为执行本会主旨的公务场合，（2）为执行理事法定职责的公务场合。任何理事或会员不得以上述之外的名义对外使用本会的会名， 或有代表本会的言论与行为。
第四条 会员
1. 任何热爱摄影的个人或团体，不限国籍种族，不拘水平，都可申请成为本会会员。
2. 团体会员为各国（地区）的摄影团体、组织，热心支持摄影事业的团体。
3. 申请程序：填交申请表，缴纳会费，理事会审批。
4. 个人会员与团体会员皆享有选举和被选举的权利。
5. 会员享有协会提供各项福利的权利，包括但不限于：拥有网站账号，参加讲座研讨，参加影展比赛，年会，等各项协会活动。
6. 会员有监督理事会运作的权利。
7. 会员的义务：
a. 缴纳会费。若会员申请退会，已缴会费将不退还。
b. 遵守会章。
8. 如会员严重违反会章，经批评后仍未改，可由理事一名向纪律委员会提出除名申请，并附上书面被出名会员的错误证据。经由纪律委员会讨论，简单多数通过后除名。除名后已缴会费将不退还。

第五条 会员大会
1. 会员大会由所有会员组成。
2. 每个会员（含团体会员）拥有相等的投票权利。
3. 会员大会是本会的最高权利机构。
4. 会员大会召开时，理事会应向大会提出年度报告与特殊个案的报告。其内容涵盖财务状况，活动简报，和未来发展计划等纲要。
5. 会员大会召开时，会员依法至少应拥有下列权利：
1) 选举主席
2) 选举副主席兼秘书长
3) 选举理事
4) 罢免理事
5) 选举纪律委员会成员
6) 开除会员资格
7) 修订章程
6. 例行会议： 会员大会每年应召开一次例行会议。开会通知和会议大纲至少应于会议前十天以电邮方式寄给所有会员，并在本会网站公布。
7. 临时会议：因特殊情况的发生，可由
1) 主席或
2) 副主席兼秘书长加上一名理事成员或
3) 任何三名理事成员
4) 纪律委员会简单多数提议
等四种形式召开会员大会的临时会议。临时会议的通知应由召集人在开会四天前以电邮的方式或两天前以电话或其他类似方式通知所有会员。
8. 开会的法定人数：各项会议应有超过30%以上的会员出席，方为有效。 大会上经由法定程序所提的提案，除非会章内另有明文规定外，一律以出席者过半数的投票通过为法定的基准。

第六条 理事会
1. 理事会是由票选理事（见会章第七条）和才卸任上届主席等人组成。（承上启下作用？？）
2. 理事会是制定本会会务政策与决定本会主办各项活动的决策机构。 理事会应由主席担任召集人，至少每两个月召开例行理事会议。主席或任何两名理事会成员即可召开临时理事会议。
3. 理事会议应有过半数以上的理事出席方为有效。理事会议的各项议案以出席会议者过半通过为法定的基准。

第七条 理事
1. 本会理事的职称（除上届主席外）包括：主席，副主席兼秘书长，和理事兼财务或兼其他活动召集人。理事共九人。？？？
2. 理事以义工服务全体会员性质为主。 如果需要给予适当经济补贴，须经理事会讨论通过，并纳入财务预算。
3. 理事职责如下：
a. 主席应主持会员大会和理事会会议。
b. 副主席兼秘书长负责主持协会日常工作。
c. 理事兼财务负责所有与会务相关的财务事项，包括（不局限于）每年各项税务的申报，在理事会与会员大会的要求下，提交年初财务预算及年终财务报告。
d. 其他理事均须担任活动组召集人。活动组包括（但不限于）：对外联络及募款，协会网站建设与更新，协会摄影展览与比赛及出影集，沙龙讲座与研讨，指导或组织外拍采风， 协会年会等娱乐活动等？？？
4. 理事的任期为两年。 从该年的选举会员大会起至次年的选举会员大会止。理事除现任主席外，均有资格在同一职务再参加竞选，只能以一次为限。主席不得竞选连任。
5. 理事的竞选程序如下：
a. 所有候选人均需先经两名以上现任理事提名及本人愿意（会员也可提名？？）
b. 理事候选人应具有下列资格：
1) 连续为协会会员身份一年以上者
2) 积极向本会网站投放照片并参加影展比赛等活动 （还是靠竞选理念？）
3) 有意愿为本会广大会员服务者
c. 选票注明候选职位，即主席，副主席兼秘书长，财务，各活动召集人。每个职位不超过三位候选人。如果超过三人，由现任理事会讨论通过三位候选人。
d. 选票样本含候选人竞选理念由理事会于会员大会例会一个月前以邮电方式寄到本会会员。
e. 会员大会采用无记名投票。 得票最高者当选为下届理事。在同票的情况下，经由现理事会多数投票选出理事。（还是再投一次？？）
f. 已投过的选票保留一年，以备会员查阅。
6. 在理事任期内产生的空缺，应由理事会成员投票找人递补，直到下一期理事选举。递补理事须满足理事候选人资格。
7. 理事的罢免程序：
a. 由理事的任何成员向会员大会提出罢免提案。
b. 罢免提案应包括被罢免理事错误行为的书面证据，此项提案须得到超过25%的会员联署。
c. 在理事会的要求下召开临时会员大会商议罢免提案。
d. 经临时会员大会超过2/3投票通过后，理事罢免案立即生效。

第八条 协会活动组
1. 理事会下设各活动组，包括（但不限于）：对外联络及募款，协会网站建设与更新，协会内摄影展览与比赛及出影集，协会外出版参赛，沙龙讲座与研讨，指导或组织外拍采风， 协会年会等娱乐活动等。
2. 由理事会秘书直接领导协调各组具体工作。具体细则待定。
3. 各组组长由理事担任，接受理事会秘书长领导并向秘书长汇报。
4. 各活动组组员由热心会员义工组成。义工向组长报名，经组长审核批准。

第九条 纪律委员会
1. 本协会设纪律检查委员会三人，由会员大会选举产生。其中一人为纪律检查委员会召集人。
2. 纪律检查委员会负责检查本章程执行情况。有责任旁听所有理事会议。但没有投票权。
3. 当纪律检查委员会的简单多数发现理事会的工作有违本章程。纪律检查委员会有义务向理事会，主席和秘书长提出修改建议。
4. 如有必要，纪律检查委员会有权随时召集临时会员大会。修改理事会或者主席做出的决定。

第九条 名誉主席团
1. 为表彰为本会奉献资金者并保障资金运用符合大多数会员的福祉，本会设名誉主席团。
2. 各名誉主席为当年（或曾为？）为本会奉献资金者。名誉主席名单由理事会依细则（待定）讨论通过。
3. 名誉主席团不参与协会日常行政工作。
4. 名誉主席团成员若同时为协会会员将享有协会会员所有权利。见本会章第四条。

第十条 艺术顾问委员会
1. 为？？？（目的？） 本会设艺术顾问委员会。
2. 艺术顾问委员会为著名摄影家画家艺术家？？ 等组成。
3. 艺术顾问委员会成员由任一会员提名，理事会讨论以简单多数通过。任期不限。
4. 取消艺术顾问委员会成员资格应由任一会员提出，理事会讨论以简单多数通过。
5. 艺术顾问委员会职责和权利？

第十一条 保障条款
理事会应由权利及义务为任何为协会服务人员，无论是在过去或现在，因执行本会公务，而致牵涉法律诉讼或有被告之虞，提此保障的行动。对于进行诉讼所做的辩护与和解事宜所付出的合理费用应予以补偿。但该员之举止言行诚实无欺，正当，且确实是以本会的最高利益为原则，并且具有一般人在相同情况与形势下所付出的审慎用心。

第十二条 会章的修订
1. 本会会章的任何修订，应以促进本会及多数会员的福祉为原则。
2. 会章修订程序如下：
a. 修订提案应有任何一位会员提议， 并由十分之一会员附议，以书面方式在理事会开会至少21天之前向理事会提交。
b. 在接下来的理事会议中，以简单多数通过后，会章修订提案将列入下次会员大会议程。
c. 在会员大会中，以三分之二的多数通过后，会章修订提案将立即生效。

初来乍到，本不想多言，无奈多位影友要我将自己组办协会的经验写章程，提供大家参考。我认为组办协会与沙龙是有区别的，所以写章程也有区别，两者不能兼顾，既然我们现在已经是叫“洛杉矶国际摄影家协会”了，那么我就以“协会”写章程，请各位影友提意见。


洛杉矶国际摄影家协会章程

第一章　总　则
第一条　洛杉矶国际摄影家协会是由摄影家、摄影工作者和摄影爱好者组成的摄影团体。
第二条　洛杉矶国际摄影家协会的宗旨是：  纪录历史、传播文明、增进友谊、交流技艺，促进摄影艺术和技术的繁荣发展。
  第三条 洛杉矶国际摄影家协会由世界各国摄影人、摄影团体自愿结成的学术性、专业性的非赢利、非政治、非宗教的全球性的摄影团体。
第四条 洛杉矶国际摄影家协会坚持摄影提倡多样化，尊重摄影规律，继承优良传统、推动艺术创新，记录时代发展，创作生产出各种各样的优秀摄影作品。
  第五条 洛杉矶国际摄影家协会加强与美国以及世界各国摄影团体及摄影界人士交流合作。
  第六条 洛杉矶国际摄影家协会在美国宪法和法律的范围内开展活动。
 
第二章　任　务
  第七条 洛杉矶国际摄影家协会注重摄影切实加强专业化、大众化、多媒体化、国际化、品牌化和产业化建设。
  第八条 洛杉矶国际摄影家协会对会员开展联络、协调、服务工作。通过组织学习、摄影创作、评奖表彰、展览展示、媒体出版、理论评论、学术研讨、调查研究、教育培训、对外交流和权益保护等工作，充分发挥对摄影爱好者的组织、引导、服务、维权作用。对会员进行业务指导。
  第九条 洛杉矶国际摄影家协会积极加强摄影界与社会各界的联系、合作，共同为繁荣发展摄影事业做出贡献。
  第十条 洛杉矶国际摄影家协会引导摄影界培育良好的职业精神和职业道德，表彰奖励优秀摄影作者，宣传推广优秀摄影作品，发现、培养和扶持摄影人才。
  第十一条 洛杉矶国际摄影家协会积极反映会员的意见、建议和要求，依法维护会员的合法权益。
  第十二条 洛杉矶国际摄影家协会重视摄影队伍建设，每年举办一次会员展，会员展由会员自己推出自己的摄影作品（不用经过评选），让每个会员都有机会展示自己的摄影佳作。组织各种摄影艺术展览和其他形式的摄影展览、比赛、评奖、出版和理论研讨等活动；支持民间摄影活动，促进摄影技术和艺术的普及，丰富和满足摄影爱好者对摄影文化的需求。
第十三条 洛杉矶国际摄影家协会内设若干各种活动工作组，由协会理事分工组织领导开展各项活动。
  第十四条　洛杉矶国际摄影家协会积极开展民间国际摄影文化交流，推动摄影文化走向世界，努力对人类文明的进步做出贡献。
    
第三章　会　员
第十五条 洛杉矶国际摄影家协会实行团体会员和个人会员制。
  第十六条　团体会员的权利：参加洛杉矶国际摄影家协会的活动，推荐其会员加入洛杉矶国际摄影家协会，对洛杉矶国际摄影家协会的工作提出意见、建议。团体会员有退会自由。
    团体会员的义务：遵守洛杉矶国际摄影家协会章程，执行洛杉矶国际摄影家协会的决议，按期交纳会费，完成洛杉矶国际摄影家协会交付的任务，开展符合章程的活动。
  第十七条　凡年满十六周岁、赞成洛杉矶国际摄影家协会章程、喜欢热爱摄影的摄影爱好者，由本人提出申请，经洛杉矶国际摄影家协会会员介绍，提交两幅由本人拍摄的摄影作品，在按照有关规定审核批准并履行手续后，成为洛杉矶国际摄影家协会会员。
  第十八条　洛杉矶国际摄影家协会会员在会内有选举权和被选举权；有参加洛杉矶国际摄影家协会活动和对洛杉矶国际摄影家协会工作进行监督，提出建议、批评的权利；有退会的自由。
    洛杉矶国际摄影家协会会员有遵守洛杉矶国际摄影家协会章程、执行洛杉矶国际摄影家协会决议、维护洛杉矶国际摄影家协会权益、完成洛杉矶国际摄影家协会交付的任务、按期交纳会费的义务。对不按时缴纳会费超过一年者，视为自动放弃会员资格。
洛杉矶国际摄影家协会会员如果有违法犯罪者，严重违反本协会章程和纪律、损害协会名誉者，由主席团或者秘书长会议提名经理事会通过除名，若是有在本协会担任职务的，其职务同时免除。
  第十九条 洛杉矶国际摄影家协会可依据会员的成就、贡献和资历，对会员授予相应的名衔。
  第二十条　为摄影事业发展做出突出贡献的世界各界人士，洛杉矶国际摄影家协会可授予其荣誉会员称号。荣誉会员免交会费，无选举权和被选举权。
  第二十一条 洛杉矶国际摄影家协会会员违反国家法律、法规者，或违反洛杉矶国际摄影家协会章程，视情节轻重，经洛杉矶国际摄影家协会理事会讨论决定，可给予通报批评、会内警告、降低名衔、暂停会籍，直至开除会籍的处分。
 

第四章 组  织
第二十二条 洛杉矶国际摄影家协会的最高权力机构为全体会员大会。全体会员大会每年举行一次，由理事会召集，必要时可提前或延期召开。
全体会员大会的职权是：
    一、听取和审议理事会工作报告；
    二、修改洛杉矶国际摄影家协会章程；
    三、选举理事会；
    四、讨论并决定洛杉矶国际摄影家协会的其他重大事项。
  第二十三条　全体会员大会闭会期间，由理事会行使其权力。理事会的职权是：
    一、执行全体会员大会的决议；
    二、选举主席、副主席；
    三、决定应由理事会决定的事项。
    四、理事会会议由主席团召集，每四个月召开理事会议一次。
  第二十四条　全体会员大会选举产生理事会，理事会设置理事九至十一名；理事会选举主席一人，副主席二人，组成主席团。理事会闭会期间，由主席团行使其权力，主持协会日常工作。主席团会议由主席或主席委托其他副主席召集。
主席团提名秘书长一人，副秘书长若干人，经理事会投票半数通过组成秘书长办公会议。秘书长办公会议在主席（或副主席）领导下负责协会日常事务。
第二十五条 洛杉矶国际摄影家协会的主席、副主席、理事等任期二年，可以连选连任。主席、副主席、理事在任期内不作为者，可以在每年召开的会员大会进行免职改选。如果发生特别情况，可以由主席团召开理事会进行免职改选。
  第二十六条　洛杉矶国际摄影家协会主席为本协会法人代表，也可以由主席指定其他人为法人代表。
第二十九条 洛杉矶国际摄影家协会设荣誉职务。荣誉职务由主席团推举，经理事会通过聘请。担任荣誉职务者不兼任理事。
 
第五章 经费及资产管理
第二十八条　洛杉矶国际摄影家协会经费来源：
  一、会费；
  二、社会赞助；
  三、其他合法收入;
四、建立健全财务制度，设立财务监管小组，由协会一名副主席及二名理事组成；
五、协会举办的大型活动费用计划须由理事会讨论通过，交由秘书长执行计划。 
  第二十九条　洛杉矶国际摄影家协会的经费、资产及不动产受法律保护，任何单位和个人不得侵占、挪用和任意调拨；洛杉矶国际摄影家协会的财务人员由主席团聘用。
 
    第六章 附　则
第三十条　洛杉矶国际摄影家协会英文全称是International Photographers Association of Los Angeles, 简称为IPALA    
本协会注册地址： 5070 Lindsay Ct, Chino, CA 91710, USA  
本章程的解释权属洛杉矶国际摄影家协会。
  第三十一条  本章程经洛杉矶国际摄影家协会全体大会通过后实施。

【應組成章程起草小組】

要立法要立的完備，現在立不完備的話，減少後面後遺症，盡量要完備、周延。
給大家充分的時間，彼此去溝通一下，大家都能夠接受的方案是最好的，也比較周延，其他的條文，
都是看彼此之間，怎麼樣來達到最後的一個共識，我想我們大家努力。

集思廣益
穫取最大公正和諧共識

理事由會員公開無記名選舉
任何會員如符合特定資格都有權利和資格參加為後選人
理事有任期如兩年
理事十一位
如會員到達兩百名以後增加理事兩人
以後每增加一百人人增加理事兩人
理事最多為二十一人

候補理事三位
理事連選得連任一次
設置監事三人以及監事長任期兩年連選得連任
每年舉辦全體會員大會一次
理事選理事長或會長
指派秘書長
財務管理和監督

各別不同的章程草案應該充分協調
逐條逐項討論獲取共識表決

Emerson Chen
November 3/ 2014


時過境遷當初草創
今日會員人數增加以及上網數量遠超過當年
不要高估我對法律的甚麼高見
基本法治的基準要件不多
章程的起草公告修改程序
全體會員的權利以及選舉權及其條件
被選舉權及其條件
理事以及理事長的資格選舉以及任期
理事後選人資格不需要提名委員會提名
或任何會員符合特定條件資格都可以參加競選
理事是否須要參加為會員一年以上
上往上網次數多少次數擁有幾顆星可否連任
選舉的公開或閉密記名或無記明投票
祕書長的指派
版主的任命
以往多年有人說協會有組織沒有紀律
當初他出面出名登記者是否能獲有特別的權限
以往多年所有的章程從來沒有經過正當程序起草公告表決通過
各別不同的章程草案應該充分協調
逐條逐項討論獲取共識表決
不可以整體章程草案包裹表決

僅僅供參考

溫故知新
前事不忘
後事之師
事過境遷
仍值參考
慎思未來
長治久安

慎思關懷發出您寶貴的聲音
以期長治久安發展壯大


==============================================

有理事會員向我提供往年草案參考
特附加如下

【老案緊供參考】

【洛杉磯國際攝影家協會章程二零一二年草案稿】　

viewtopic.php?f=24&t=5619
Emerson Chen 会员
文章主題 : 洛杉磯國際攝影家協會章程二零一二年草案稿　
發表於 : 週四 12月 22, 2011 6:13 am

一個﹝有組織沒紀律﹞的團體，將無法健全穩定發展壯大【無規矩，無以成方圓】
一個社團的章程，有如一個國家的基本大法，期望長治久安，有其重要性，其基本結構要件鐵律如下：
會員資格及其得以確定數算的人數
會員的權利與義務
會員大會及其職權
會員大會主席或會長的產生職權及任期
理事資格產生任期屆限及其人數限額
理事會主席或會長的產生職權及任期
副會長的產生職權及任期
理事會及其職權其與【會員大會及其職權】的區別差異
選舉的程序與公正
罷免除名的程序正義與公正
章程的制定和修訂及其程序
事務職務的制定可較長遠規劃
人物的職權則有一定的任期年屆與改選，以免爭鬥與濫權，除有特殊情況，事先章程定明且事先決議者外，不能任意跨越危反。
【會員大會之職權】得有期限【落日條款】或有限度的授權理事會代為執行。
章程以外的運作程序(Operating Procedure)的制定得以使工作順暢

社團非私人公司，有其適當規範鐵則。
私人上市公司也有股東及股東大會，也有其適當的法律規範，即使董事長或總經理也有其職權規範的界限。
當然徒法不足以自行，仍須有人去適當的執行，總言之，如果沒有一批真正熱愛攝影，盡心、盡力、盡意，出錢出力，
犧牲、奉獻、服務的人出來領導作事，大家積極熱心參與，一切也只是夢想，只能自行其樂，個玩個的，
畢竟本會是大家共同喜愛的攝影園地，希望大家熱愛支持。

這是我竭盡心、意、力審慎本會現狀，研擬的初稿。
章程修訂召集人　陳木松 December 21, 2011. 23:59:59: pm

敬請所有熱愛攝影關愛本會的朋友
表示修改意見依民主法治程序
制定較適當可行的本會章程
使本會健全穩定發展壯大

洛杉磯國際攝影家協會章程二零一二年草案稿　

一‧名稱
　中文：洛杉磯國際攝影家協會
　英文： Los Angeles International Photographic Association
　網址： http://WWW.Photosalonla.org
二‧通訊地址：5070 Lindsay Court. Chino, CA 91710
三‧我們的信念與與座右銘
我們熱愛攝影，本於民有、民治、民享，民主法治之基本精神，並體認海內存知己，天涯若比鄰，
本攝影家協會是攝影學習、攝影交流、攝影交誼的平台，以攝影修身養性，特訂定本會章程，
共同遵守。

我們願意大家共同勉勵，學習如下信念為座右名：
1.海闊天空，海納百川，有容乃大，嚴以律己，寬以待人，以和為貴。
2.不要先問攝影協會能提供給我什麼，要先問我能提供什麼給攝影協會。
3.不要只求享受他人的貢獻，而不求自己的付出，犧牲享受，享受犧牲，天下沒有白吃的午餐。
4.可以自高，不要自傲。適當的謙虛是美德，過當的謙虛可能是吝嗇。
5.爭名求位大丈夫，貢獻服務真英雄。
6.教學相長，助人為快樂之本，施【教】比受【教】更為有福。
7.能者為師，前輩真心的施教，後輩虛心的領教。
8.優點是由缺點改善而得，失敗為成功之母。
　 9.學生如能青出於藍勝於籃，老師則是三世師表。
10‧經常真誠不吝嗇的表彰他人佳作的優點，偶而善意客氣的指教他人作品的缺點。
11‧長江後浪推前浪，順應日新月異的數碼攝影與軟件時代潮流，
欣賞直著進取的後輩高手。
12‧攝影沙龍是大家喜愛的共同園地，每一個成員都有積極參與的權利與責任，
只有大家的施肥與澆灌，才能使這個園地日益成長茁壯。
大家參與的任何光影歲月，都會是我們人生值得回憶的美好影頁。

『洛杉磯國際攝影家協會』為一非營利的社團法人，本會成員依個人意願，為協會服適當的義務責任，亦享有應有的權益。

四‧會員　

1.洛杉磯本地會員：凡熱愛攝影，同意並遵守洛杉磯攝影家協會﹝以下簡稱本會﹞章程，並能實地親身參加洛杉磯本地的
各項攝影活動者，得申請並依照規定繳納會費後，登記為洛杉磯本地會員，其中包括參加星期五晚上的攝影論壇講座，
參加攝影展或其他外拍及聯誼活動，並能上網登記記註冊為攝影網站會員。
2.經登記為洛杉磯本地會員者，本會應指定專人列名造冊以服務管制。
3.攝影網站會員：凡熱愛攝影，同意並遵守洛杉磯攝影家協會章程者，海內外攝影同好，得上網登記註冊為攝影網站會員。
4.本協會任何攝影活動，除以本會為名義者以外，其他任何攝影團體，不得以其名義，在本協會內部，從事任何攝影活動，
但如僅僅以攝影活動通告事項者不在此限。
5.其他任何攝影團體，如欲與本會合作，從事任何攝影活動者，應經理事會決議同意。
6.本地會員得參加會員大會，行使提案及各項選舉或被選舉的權利。單純的網站會員因僅在網絡上，而非在洛杉磯本地，致不得行使會員大會中須本地會員親身方得行使的各項專屬提案、選舉被選舉等權利。
7.本地會員需加入為會員六個月後，方能參與提案修訂章程，行使各項選舉或被選舉的權利。
8.會費:參加本會，理事會得規定繳納會員會費。

五. 會員大會

1.會員大會由登記有案的洛杉磯本地會員所組成，為本會之最高權力機構。
2.五分之一以上註冊登記會員，經聯署得提案修訂章程。
3.會員大會經二分之一以上會員之出席，五分之三以上之決議，得訂定及修訂章程，並得選舉理事及議決其他重大會政事項。
4.在本會組織草創成長階段，為維持會務穩定，有關會員大會選舉理事及其他重要事務，於三年期限內，
二零一四年底為止，得授權由理事會代行之。
5.定期會議：會員大會每年一月召開一次，由會長或理事會推舉一人召開主持。其程序應於二十天以前公告周知，
如可能並以電子信函通知。
6.臨時會議：如有需要，得經會長或理事會決議，舉行臨時會員大會，其程序應於十天以前公告周知，如可能並以電子信函通知。

六. 理事及理事會
　 本會理事總名額限定為十九人至二十五人，當登記有案會員超過二百五十人以上時，
　理事總名額得經理事會決議酌量增加。
1.理事的資格:凡經參加六個月以上的會員，如願意貢獻時間心力，犧牲奉獻，服務大家，經本會章程照規定，
由會員大會以無記名方式公正選舉之，任期兩年，其選舉及罷免辦法另定之。
2.在本會組織草創成長階段，為維持會務穩定，有關會員大會選舉理事及其他重要事務，於三年期限內，二零一四年底為止，得授權由理事會
代行之。可經由兩人以上現任理事之推薦，經二分之一以上理事之同意，通過為新任理事，其任期至二零一三年底為止。
3.本章程此次修訂以前已經列名為現任理事者，應於二零一二年一月會員大會時，依規定根據實際情況，更新酌量刪減之，其任期至二零一三年底 為止，並列名登記管制。
4.理事應繳納規定的費費。
5.本攝影網站為本會重要平台，理事應盡可能登記為網站會員，這是理事基本的權利與義務，但如無電腦或不會上網者，
得由他人代理、協助或教導上網，以展示攝影作品，提升活絡攝影網站。
6.理事會由全體理事組成，除會員大會所專屬權限事務以外，根據民主法治機制，就協會的事務，為最高決策定機構。
理事會設主席一名，由本會 會長兼任之。
7.理事應儘可能經常參加理事會，貢獻時間或心力，依其專長，參加或主持攝影攝影論壇講座，或上網站展示攝影作品或做講評，
以提升協會的水平。
8.理事會由會長招開主持，每三個月召開常會一次，但如有需要，得不定期舉行臨時理事會，或舉行各工作小組會議。
9.理事應積極親自出席理事會，以提昇會務，不得請人代理出席，除有出國、出城或其他正當理由得偶而請假者外，如請假多次，
至經常缺席理事會者，得視為自動放棄理事職位。
10.理事會的招開應事先於七日以前，除公告於網站理事專欄以外，應以電函及電話
通知，理事會的招開應盡量選擇週末適當時間。
11.理事會的召開，應事先提供議程或書面提案，如報告或討論或表決之人物或事務事項，以便會議順暢成效。
12.理事會決議事項，應本民主、法治、團及結、和諧，盡量以協議推舉代替表決。
13.理事會得就攝影網站、秘書、財務、攝影講壇、章程及工作程序、外拍活動、展覽、出版、交誼、年會等事務，設置工作小組，
以實際工作行動，積極協助會長推動各項會務，工作小組得設一召集人。
14.每一位理事或經指派或主動積極，參加至少一個以上的工作小組。
15.各工作小組得不定期，按實際需要，依實地見面開會，或以網路傳訊議題討論等方式，隨時召集工作會務，並將會務結果，
以書面向會長及理事會報告。

七‧會長及副會長的推舉或選舉
1.本會理事總名額限定為十九人至二十五人，當登記有案會員超過二百五十人以上時，理事總名額得經理事會決議酌量增加。
2.本會設置會長及副會長各一人，由理事會就理事成員之中，願意貢獻服務者，經協商推　舉或經競選表決任命之任期為一年。
3.其經競選表決者，以無記名投票方式為之，或經由網站管理人，以網路電子郵件方式為之，得票最高票者為會長，次高票者為副會長。
4.會長及副會長任期為一年，自每年一月開始至年底為止。例外如現任會長或及副會長表現傑出，經七位以上理事的推薦，
經五分之三以上理事的決議通過，得連選連任一年為限。
5.會長為會員大會及理事會主席，根據理事會決議事項，主持本會的一切會務，收集協調有關意見，做適當的處理運作。
6.副會長襄助會長處理事務。

八‧顧問名銜及榮譽顧問榮銜的授予

1.本會得依據情況，設置顧問數人，就攝影技藝高超，且能確實貢獻、協助、提升本攝影　協會水平、活絡攝影網站者，
由五位以上理事的推薦，經理事會參加理事五分之三以上通過，授予顧問名銜，任期二年，得繼續授予。
2.本會會員對攝影攝影協會的開創、革新、成長、提升有重大貢獻者，由五位以上理事的推薦，經理事會參加理事五分之三以上通過，
授予榮譽顧問榮銜，以表彰其貢獻。
3.非本會會員，攝影技藝高超，聲譽卓著，享譽盛名，能協助、提升本攝影協會水平者，得比照前節規定，授予榮譽顧問榮銜。
4.有力出力，有錢出錢，凡登記的沙龍會員，如捐獻一定金額，以協助攝影協會出版年刊，或舉辦攝影大展，或大力提升攝影協會者，
得比照前節規定，授予適當榮銜，其具體規定由理事會就當年度的情況決議之。
5.顧問之授與，榮譽顧問之授與，應公開隆重，頒發顧問證書，公告於攝影網站

九‧卓越服務貢獻獎的授予
　　本會於召開年度會長大會時，得對該年度理事、會員有卓越服務貢獻者，頒發獎狀，
　　以資公開表揚。
十‧攝影網站管理

1.攝影網站應依照一定的層次，指定三個或以上網站管理員，及指定有關網站版面版主，妥善管理維護網站的穩定運作，
並對網站的提升革新做適當的建議。攝影網站是一個自由開放論壇，但禁止涉及危反宗教信仰、政治、種族等攝影作品及言論，
並嚴禁對惡意毀謗、人身攻擊、及其他違反規章破壞事宜，如有危反者，其作品及言論得于刪除。
2.任何人在攝影網站所發表的任何言論，或展示的任何攝影作品，由各該當事人自負任何可能的法律責任，與攝影網站無關。
3.理事會得對網站的管理做適當的建議與監督。

十一‧罷免或除名

1.本會會員、理事、會長、副會長，如有言行危反章程及其他危害本會而有實據者，得由五位以上理事具名提案，
提經理事會二分之一以上理事出席，五分之三以上之決議罷免或除名。
2.前項罷免或除名提案，應以書面通知當事人，促請自我離職或依法答辯。

十二‧章程的制定與修訂

1.本會章之修改得以五人以上理事連署，經至少有三分之一以上理事出席之二次會章委員會討論通過後，經出席理事三分之二或以上
贊成通過為修正案，再提交有二分之一以上理事出席之理事會，由三分之二以上出席理事同意而修改之。
2.本章程經由理事會通過之修正案，再經由會員大會參加會員五分之三以上審議通過公佈之。
3.本章程如有未盡事項，得由會員隨時提出具體建議，由理事會擬訂草案，獲取共識，依照規定程序審議修訂公佈之。
4.會章修改時，以「修正案」方式進行，各歷次草案修正案及表決案，應于保存附訂於會章，以為副件參考。

tim z 会员
Mousong 老哥，辛苦了！！
谁都知道起草章程是你老哥的专长。
你为沙龙的长久发展立了头功。

Yuhong 会员

陈老师多年来一直热心会务，这次再次起草章程，辛苦了。
几点想和大家讨论一下：
1. 会员资格：草案的会员资格限定于洛杉矶本地人士，这样像老飘飘和Michelle等前任秘书长很可能会失去会员资格。我们新名称中有国际二字，也是着眼于国际会员的加入。
2. 除了顾问，名誉主席的头衔，希望在章程中能有体现。
3. "有關會員大會選舉理事及其他重要事務，於三年期限內，二零一四年底為止，得授權由理事會代行之。可經由兩人以上現任理事之推薦，經二分之一以上理事之同意，通過為新任理事，其任期至二零一三年底為止。"这条好，有军政、训政、宪政三步走的味道，可以再讨论完善一下...

三年多來，先後兩次，受託協助草擬本會章程，Yuhong 和Tim Zhou是主要的動力。

Yuhong的意見很好，事實上，任何能增進草擬較完善的意見都是珍貴的，章程修訂小組共五人，我僅是召集人，而非專斷單獨起草人，
在等待短時間內，尚未能獲得其他四位委員參與意見，以獲得可能的初步共識下，只能單獨一人，本於良知、良能、盡心、盡力而為。
草擬本會章程有其難度，首要重視現實狀況，現在已經有相當人數的現任理事，也要適度遵守一般法規的基本原則，
不然根本無需綁綁手腳的訂定章程規則，有一天過一天就好了，因為攝影是大家的業餘愛好，攝影協會參加與否，
對許多人言可有可無，可眾樂樂，也可獨樂樂，但終究獨樂樂不如眾樂樂。

Yuhong提到的，涉及可實地參加、可選舉投票的會員，和遠在天邊海角的網站會友，如何規劃及區分，其有不一樣的權利和義務，
Yuhong提到的老飘飘和Michelle是我們的資產，如相當期間情況遠在天邊海角，如何保有会员资格，可思考可行好規定。

本會已成立五年，有志之士認為是好好振作改革的時候了，大家乘此好時機，一鼓作氣，集思廣意，請所有理事，
請所有關愛的攝影朋友，其中當然首請其他四位章程修訂委員，負起責任，表示具體可行的書面修正案意見，期獲取最大共識，
經正當法的程序，修訂完成章程，以開創新局面。

如可能任何意見請盡力提出書面法案式的【文字修訂草案】。

Yuhong 会员

今天看到韩寒的《说民主》，谈的是中国大陆的情况，我觉得下面这句话挺有道理的，可以做我们的参考：
“美国的独立宣言再好，美国的宪法再好，美国的宪法修正案再好，是因为他们的政党和人民都做到了。我们宪法其实也好，我们的执政党说过不少只比独立宣言好不比独立宣言差的宣言，但大多数没做到。”

Emerson Chen 会员
前人言過
當然徒法不足以自行，仍須有人去適當的執行
wj9877 会员

很详细，陈老师辛苦了。
关于会员部分，今后登记成正式会员是否需要验证名字，这样才显得正式一点吧。

Emerson Chen 会员
關於擬訂章程一事，指定有五位草擬委員，事先不表示任何意見，且有領導等人，多次催促我先行自我擬訂章程草稿，後再據以提交委員研討，
經日夜蒐集資料，不分早晚思考草擬，經提出後，如今未見草擬委員及領導，表示任何具體修訂意見或研討，以先獲五人小組修正定案，而後交理事會定案，
再據以提供會員大會討論、表決、通過、定案，公告、實施。
如今年度會員大會將近，大會議程未能列章程修正案，如錯失此重要時機，就程序而言，將產生嚴重的時程問題，例如會員大會的再召開？
及年度會長、副會長的可能產生？理事會曾建議可能要求交年費？都會是麻煩的議題，既要修訂章程，這是不能不知悉及遵守基本的程序規則。

既然指定我草擬章程修訂，不論任何人有無異議，這是我對本攝影會盡心、盡力、盡忠不能不說的職責。

Xianren5588 会员

我也同意Yuhong和Mark的说法。我们沙龙现有的章程已经比较完善。问题是没有被执行。

我们当初决定不设常任会长，主席，总裁。。就是因为吸取本会和其他会以前因为争会长这个职位而闹出的丑剧。说起来实在是很无聊！如果追溯下来，我们会最开始是从洛杉矶摄影学会分出来的。其原因，就是在那个洛杉矶摄影学会上，某些老先生不愿意把会长的职位让出来。

如果我们要修改章程，首先应该明确，修改的目的是什么？ 是为了让大家更团结，活动更丰富多彩，有更多的时间专注于摄影呢?还是搞一个political playground.让有"追求"的人带几顶高帽子过过官瘾。

既然是修改章程，建议还是先从现有的章程着手。看那些章程需要修改，不适于达到“让大家更团结，活动更丰富多彩，有更多的时间专注于摄影。”如果每一条修改意见都符合这些原则，我举双手赞成！


uhong 会员
我一直认为，像我们这样的非营利松散组织，所谓领袖都是自然而然的形成的，你奉献多了（比如多组织有意思有档次的活动，出钱出力），自然在人群中有威信...我们的章程目的之一就是要鼓励那些有能力的人出来为大家作奉献...

另外据我所知，沙龙从来没有争过会长：因为从一开始沙龙就没有设过任何职位，遑论会长？连秘书长这个职位都是后来才设立的，其原因正是xianren所说的...沙龙早期历史上的纷争更多的是因为个性冲突和误解造成的...


Xianren5588 会员

谢谢Yuhong的更正。 更欢迎潜在的领袖们挺身而出，为大家多做贡献！


欢迎潜在的领袖们挺身而出，为大家多做贡献！

不厭其煩重述

一個﹝有組織沒紀律﹞的團體，將無法健全穩定發展壯大【無規矩，無以成方圓】
一個社團的章程，有如一個國家的基本大法，期望長治久安，有其重要性，其基本結構要件鐵律如下：
會員資格及其得以確定數算的人數
會員的權利與義務
會員大會及其職權
會員大會主席或會長的產生職權及任期
理事資格產生任期屆限及其人數限額
理事會主席或會長的產生職權及任期
副會長的產生職權及任期
理事會及其職權其與【會員大會及其職權】的區別差異
選舉的程序與公正
罷免除名的程序正義與公正
章程的制定和修訂及其程序
事務職務的制定可較長遠規劃
人物的職權則有一定的任期年屆與改選，以免爭鬥與濫權，除有特殊情況，事先章程定明且事先決議者外，不能任意跨越危反。
【會員大會之職權】得有期限【落日條款】或有限度的授權理事會代為執行。
章程以外的運作程序(Operating Procedure)的制定得以使工作順暢


不要先問攝影協會能提供給我什麼，要先問你能提供什麼給攝影協會？
攝影沙龍是大家喜愛的共同園地，每一個成員都有積極參與的權利與責任，
只有大家的施肥與澆灌，才能使這個園地日益成長茁壯。
大家參與的任何光影歲月，都會是我們人生值得回憶的美好影頁。

我參考本地若干華人協會的章程早擬的，每一個協會沒有一個例外，都有健全完整的章程，
每一個協會都有經過選舉及定期改選，且有任期一年的會長、副會長及一定名額的理事及若干工作小組，
以推動具體可行的工作，就攝影沙龍而言，非躺在沙發，浪漫陶醉美酒加咖啡，欣賞美女或風光攝影佳作。
例如每星期五晚上的講壇如何繼續提升熱絡等等，都是挑戰的任務，您能夠幫忙嗎？
曾想過如何幫忙嗎？又要不要思考出版攝影年刊？思考如何組織外拍？都要有人貢獻去做！俗語說有錢出錢，有力出力，
您出錢或出力了嗎？事實上，無形的積極參與也是一種提升。

總言之
請提出具體可行的修訂草案以提升品質，熱絡各項活動以免又見似日漸衰落的攝影沙龍。

uhong 会员

谢谢陈老师两次起草章程，辛苦了，这就是对沙龙的贡献...

M6和greenem01等朋友说出的也是许多人来沙龙的目的心态，我想每个人都有他的comfort zone，我们制定章程目的之一是发展壮大这个组织，以扩大这个交流平台，让每个参与者都能在这个组织中找到适合他的位置...

我相信有投入就一定有收获... 沙龙到明年情人节就5岁了，在这将近5年里，我觉得我从沙龙受益良多，最主要的是通过这个平台认识了许多朋友，从他们身上我学到了很多。

_________________
哈佛演藝攝影家團隊【海內存知己--影友！天涯若比鄰--相聚！】

感觉有了监督制度，更好地为我们会员利益和权利着想。谢谢～

_________________
NIKON D800:
Nikkor AF-S 24-70MM f/2.8, Nikkor 70-200MM f/2.8; Sigma 50mm f/1.4
PENTAX K-5:
PENTAX SMC-M 135MM F/3.5, ROKINON 85MM F/1.4, PENTAX SMC-M 50MM F/1.4,
Voilgtlander 40MM F/2.0 SL I-II, PENTAX SMC-M 28MM F/2.8;

_________________
哈佛演藝攝影家團隊【海內存知己--影友！天涯若比鄰--相聚！】

天 ！ -- 真有学问 ！

大致阅览 一下， 分享一下几年来做社区工作的学习体会- 仅供参考：

1。 理事会 -- 从定义上讲， 就是 理事长 （Chair of the Board, 一个）+ 理事们 （Board of Directors, N 个）， 主要负责制定与表决规章，立法

2. 主席团 --- 从意义上讲， 就是 顾问团:

顾问主席 （Chair of the Advisory Board, 一个） + 荣誉顾问们 / 法律顾问 / 共同主席们 （Advisory Board Members, N个）

主要负责咨询与赞助， 提供资源，扩展人脉

3。 执委会 -- 从性质上讲， 就是项目管理团队： 会长 + 副会长们 + 秘书长及财务帐。 主要负责重大项目的策划与实施，日常工作的运作与管理


#1 和#3 是轮换制， #2 缓慢增加

_________________
北京的。。。Loyal Fans of IPALA

I believe in: unity, serenity, harmony, peace, and longivity.

昨晚要排练- 先走了， 听说后来很热闹。

补充一点 - 分享， 参考：

阳春白雪，下里巴人， 百花齐放， 万紫千红 -- 多姿多彩的协会才有人气， 才以接地气为基础， 向各个领域渗透，发展 -- 媒体吗，应当的。

所以， 多选几位副会长负责不同的活动（不同时间，不同内容，不同档次，不同地点。。。) 这样， 协会的形象是多维的，丰富的，各方面都有影响力

而且， 也照顾会员们的不同爱好与需要， 让大家都别闲着， 各自都经常有自己喜欢的群体及内容娱乐。

然而， 定时的协会活动（轮流种类）将把大家定期聚到一起， 分享各自的收获与想法

_________________
北京的。。。Loyal Fans of IPALA

I believe in: unity, serenity, harmony, peace, and longivity.

我是几个月前新加入协会的新会员，很惭愧对协会的性质、目标、理想、和章程缺乏了解。上周四列席了协会的官方会议，由此也产生了不少迷惑和不解之处。这里提出来，还希望协会领导过目，考虑，核实、认证 和解答并公布给所有会员，消除误会和误解。因为不少细节还是牵涉到美国的联邦和加州法律，有的地方必须用英文表达，有错的地方请纠正，谢谢。

1. 关于“法人”风险 (liabilities): 开会前从大家的交流中得知协会”法人“对他们承担的风险有顾虑，所以也试图知道关于协会注册和”法人“的一些信息。会上和会后得知协会在加州以"unincorporated association"注册。当时注册是以几位自愿牵头会员名字注的册，“法人”是从（注册）“会员（member)"翻译而来。然而注册会员和当时其他会员一起写了章程（bylaws）所以当时的所有会员就在那时分担了所有风险。现在协会发展到了100多个会员，所以按协会现有章程和联邦、加州法律，所有会员在共享协会的风险，而不是当初的几个”法人“（因为他们也只是”member“）。希望协会现任领导能予以证实和核实，然后将准确结论通知所有现任会员和以后新入会会员。这样可以避免以后不必要的法律纠纷。

2. 现有章程：在新章程通过生效之前，据我所知修改章程必须按现有章程规定来做，我查了网站没能找到现有章程，能不能转发一下？有一些问题还得等看过现有章程以后才能提。如果现有章程没有具体规定的话，大部分情况下是章程修改小组先出个草案，让所有会员提意见和建议，汇总修改后投票（应该需要2/3同意）通过后才能生效。好像重写章程需要3/4多数通过。请查证。

3. 选举： 因为有人告诉我说所有缴费会员都有选举权和被选举权，而选举恰恰体现了一个团体的民主精神，所以我希望选举部分写得详细、合理、合法。说实话，连美国的大选也还是有很多缺陷，但没有更好的方法取代。所以还是majority rules吧。

4. 协会写了很多宏大的计划，有些东西是现有协会注册团体（unincorporated association)不允许做的，如在assets 和 contract等等。据我所知现有协会的注册将不允许进入contract（合同）。希望证实。

其它一些问题还得等读了现有章程以后才能提出。谢谢。

协会的现有领导机构是非常庞大。主席、副主席、秘书长、常任理事、理事一大堆，不知道是不是真要那么多头衔的官。需要的是分工负责。要不就是官多不管事了。一般一个Board of Directors 就5个人。不过是注册以后全体会员（或注册的几个会员）写的章程（都是合法的方式），后来人还得按既定章程办。现在修改，这些问题每个会员都有权利提。

转载一下现有章程：

【洛杉矶国际摄影家协会-会员大会】有以下一些项目要公布并要全体会员表决，
望各位会员尽力参加，不能参加者会按弃权计算。
1，经过理事会多次的研讨和认真的工作，后又有许斌老师的最后修改，现将【洛杉矶国际摄影家协会-章程】、
发布于下：

洛杉矶国际摄影家协会章程

　　第一章 总 则
　 第一条 本协会的名称：洛杉矶国际摄影家协会。英文全称：International Photographers Association of Los Angeles 缩写：IPALA
　　第二条 本协会的性质：由世界各国摄影工作者、愛好者，摄影团体自愿结成的学术性、专业性的非赢利、非政治、非宗教的国际性的摄影团体。
　 第三条 本协会的宗旨：纪录历史、传播文明、增进友谊、交流技艺，促进摄影事业的繁荣和发展。
　　第四条 本协会是经美国政府审批合法注册的非盈利机构。
　 第五条 本协会地址设在美国洛杉矶：5070 Lindsay Ct, Chino, CA 91710, USA
北京办事处设在：XXXXXXXXXX（负责中国区域的会员吸收，发展，联络组织工作）

第二章 任 务

1.联络各国摄影师、摄影组织，进行摄影艺术创作和学术交流。
2.策划与组织国际性的摄影比赛、展览活动，征集、编辑、出版摄影书刊、画册。
3.表彰奖励摄影创作、理论研究、摄影教育、组织策划、编辑出版、器材研发等方面的突出贡献者。

　 第三章 会 员

　第六条 本协会的会员种类：个人会员和团体会员
　 一、个人会员按摄影水准分为二个级别：
1.会士。
2.高级会士。
　 二、团体会员：
各国（地区）的摄影团体、组织，热心支持摄影事业的团体。
第七条 申请加入本协会的会员，必须具备下列条件：
1. 年滿18歲，愛好攝影各国公民可自愿申请加入个人会员。
2.各国的摄影团体、组织，热心支持摄影事业的单位可申请加入团体会员。
　　第八条 会员入会的程序是：
1.提交入会申请表。
2.由审查委员会评审通过。

　　第九条 会员享有下列权利：
　　（一）享有选举权、被选举权和表决权。
　　 （二）参加本会组织的各项活动，享有本会提供的服务、支持和奖励。
　　（三）有权对本会的工作提出批评、建议和监督。
　　 （四）优先、优惠获得本会编印的刊物、图书和资料。
　　（五）为境外会员来美国创作，交流活动提供相关信息与协助。 。
　
　　第十条 会员履行下列义务：
1. 拥护本会章程、执行本会的决议。
2.维护本会合法权益和声誉。
3.完成本会交办的工作。
4. 按规定交纳会费。

　　第十一条 会员有退会的自由，可以口头或书面形式知会，已缴的会费恕不退还。会员如果不按规定交纳会费的，视为自动退会。
　　 第十二条 会员如严重违反本章程，本协会有权予以除名。

　　第四章 组 织

　　第十三条 会员代表大会：
1.会员代表大会是本会最高权力机构。
2.会员代表大会确定本会宗旨，制定或修改本会章程。
3.会员代表大会选举产生理事会。
4. 会员代表大会听取、审议、批准主席所作的工作报告。
5. 会员代表大会每两年召开一次。
6.各项决议获与会代表半数以上同意即为通过。

　　第十四条 理事会 和常务理事会：
1. 本协会设常务理事七名，理事二十一名。
2.理事会选举产生主席、副主席候选人，提交会员大会表决。
3.理事会选举产生常务理事，组成常务理事会。
4. 在会员代表大会和理事会休会期间，由常务理事会行使其权力。

第十五条 主席、副主席、秘书长:

本协会设主席一名，副主席若干名
　　（一）、主席是本协会的最高首脑和形象代表，副主席协助主席工作。
　　主席的职责：
1. 主持理事会及常务理事会。
2.检查理事会及常务理事会决议的落实情况。
3.代表本协会签署有关重要文件。
4. 在紧急情况下，决定协会事宜。
　　本协会主席为本协会法定代表人（根据社团登记机关的有关规定，社团法定代表人一般应由主席担任）。
　　本协会主席每届任期两年，可最多连任一届。
　　（二）、副主席
　　副主席的职责：
　　对主席负责，协助主席工作。
　　（三） 本协会的办事机构为秘书处，秘书处设秘书长一名，副秘书长若干名。秘书长由主席提名，经常务理事会批准产生
。

　　秘书长职责 ：
1.筹备召开常务理事会、理事会、会员代表大会 。
2.向常务理事会报告工作和财务情况。
3. 提出设立办事机构、分支机构、代表机构和实体机构的提案。
4. 制定内部管理制度。
5.由主席授权代表本协会签署有关文件。
6.处理协会日常事务。
　　第十六条 本协会必要时设立名誉职务。具体人选由常务理事会或本协会会驻各国受权单位（机构）推举，最后由协会聘请。
　　第十七条 专家委员会
　　一、 协会成立专家委员会，专家委员会属于协会的学术机构，由专家委员组成，根据专业的不同可设立若干个专家委员会。主席、秘书长、做出重要决策前应征询专家委员会意见。
　　二、专家委员的任职资格：
　　有较高学术造诣、在一定领域内有较大影响的专家、学者。
　　三、专家委员任期两年，可连任，为协会做出突出贡献的，经常务理事会批准，可任终身委员。
　　四、专家委员的任职程序：
　　1、经一名专家委员或常务理事会推荐，经常务理事会讨论通过。
　　 2、由主席签发专家委员聘任书。
　　五、专家委员会主任由专家委员直接选举产生，每届任期两年，可连选连任。 专家委员会由主任负责主持。

　　第五章 经 费

　　第十八条 本协会经费来源：
　　(一) 会费。
　　 (二) 捐赠。
　　(三) 企业资助。
　 　(四) 利息。
　　(五) 其他合法收入。
　　第十九条 本协会按照国际有关惯例收取会员会费。
　 第二十条 本协会经费必须用于本章程规定的业务范围和事业的发展，不得在会员中分配。
　　第二十一条 本协会设立健全的财务管理制度，保证会计资料合法、真实、准确、完整。
　 第二十二条 本协会配备具有专业资格的会计人员。会计不得兼任出纳。会计人员必须进行会计核算，实行会计监督。会计人员调动工作或离职时，必须与接管人员办清交接手续。
　　第二十三条 本协会的资产，任何单位、个人不得侵占、私分和挪用。
　 第二十四条 本协会专职工作人员的工资和保险、福利待遇，参照当地有关惯例执行。
　　第二十五条 本协会完成宗旨或自行解散或由于分立、合并等原因需要注销的，由常务理事会提出终止动议。
　 第二十六条 本协会终止前，须在有关会计师事务所指导下成立清算组织，清理债权债务，处理善后事宜。清算期间，不开展清算以外的活动。
　　第二十七条 本协会经原登记管理机关办理注销登记手续后即为终止。
　 第二十八条 本协会终止后的剩余财产，按照当地有关惯例，用于发展与本协会宗旨相关的事业。
　　第六章　附 则
　 第二十九条 本章程的解释权属本协会 。
第三十条 本章程从本会注册登记批准之日起生效。



本章程将在大会上通过。
2：协会的主席，副主席任命和表决。
3：协会的摄影比赛按排和事项。
等等。

现有章程以下这条涉及章程制定或修改。

第十三条 会员代表大会：
1.会员代表大会是本会最高权力机构。
2.会员代表大会确定本会宗旨，制定或修改本会章程。
3.会员代表大会选举产生理事会。
4. 会员代表大会听取、审议、批准主席所作的工作报告。
5. 会员代表大会每两年召开一次。
6.各项决议获与会代表半数以上同意即为通过。

按照现有章程：
1. 不清楚的是”会员代表大会“。没有说”代表“如何产生，从以前的帖子上来看，好像应该就是会员大会，协会是这样解释吗？
2. 上周4 开的是”理事扩大会议“，这就不是”会员代表大会“，所以请考虑召开”会员代表大会“。
3. 决议投票以半数以上多数为通过。”决议“包括章程吗？一般惯例来说接受章程（bylaws)往往需要2/3甚至更多的多数（有的是要超过75%）。

陈先生，

您是Harvard Law出来的，想请教您关于修改章程的问题。因为现在是摄影家协会，是一个组织，又有现有章程。在没有新的修正（revision），补充（amendment）或重新制定(re-write)之前，现有章程还应有效，是吗？章程不是开会通知，可以随随便便就改的。应该有一套程序，要不不就乱了套了？

当然现有章程是写得很粗糙，没有关于改章程细则的具体条文，但现有章程规定需要会员代表大会决定才行。

我知道这个协会注册为Unincorporated nonprofit association，往往其章程是非常loose或根本不需要很正式的章程，但现在协会既然有就必须按章程做，是吗？

第一件事协会领导忘了做的是需要告诉所有会员有修改或重新制定章程的打算，并告诉会员为什么，有什么好处和可能有的问题。虽然不一定需要会员同意，但这一步不能省。是吗？

从发出来的几份章程草案来看，好像过程就是征求意见，然后就定了。也许我理解错误，但章程草案应该提前足够时间让会员消化，提意见和建议，最终得出完成稿。然后必须召开全体会员大会表决通过，还往往需要supermajority (67-75%), What do you think?

我觉得如果有规矩就应该按规矩做事，不能cut corners。要不后患无穷。我是希望这个协会好，不过人家要怎么想就随便了。我们都是这个unincorporated nonprofit association 的members, 所以每个现有会员都分担协会风险，大家应该都关心协会章程和章程实施的大事，而不光光是外拍、展览和讲座。

谢谢。能答复一下吗？

Ge Ming